Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
'Ενας κύκλος ζωής
English[en]
It's the circle of life
Spanish[es]
Es el ciclo sin fin
Finnish[fi]
Se on tie elämän
French[fr]
C'est l'histoire
Hebrew[he]
זה מעגל החיים
Croatian[hr]
To je krug nam života
Hungarian[hu]
Az örök lét
Indonesian[id]
? lni adalah roda kehidupan? ?
Macedonian[mk]
Тоа е кругот на животот
Norwegian[nb]
Det er livets sirkel
Portuguese[pt]
É o ciclo da vida
Romanian[ro]
Este cercul vieţii
Slovak[sk]
Veľký zákon žitia
Slovenian[sl]
To je življenja krog
Serbian[sr]
To nam je krug života
Swedish[sv]
l en värld full av liv
Turkish[tr]
Bu yaşam döngüsü