Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن نعلم الآن ما أصاب مجموعة ( تي ).
Bulgarian[bg]
Вече знаем какво се е случило с Т групата.
Bosnian[bs]
Sada znamo što se dogodilo u T grupi.
Czech[cs]
Tak teď už víme, co se stalo s T a jeho bandou.
German[de]
Jetzt wissen wir immerhin, was mit der Gruppe von T passiert ist.
Greek[el]
Τώρα ξέρουμε τι συνέβη στην ομάδα του Τ.
English[en]
So now we know what happened to T's group.
Estonian[et]
Nüüd me teame, mis T grupiga juhtus.
Persian[fa]
پس حالا می دونیم چه بلایی سر گروه تی اومده
Finnish[fi]
Niin siis kävi T: n porukalle.
French[fr]
On sait enfin ce qui est arrivé au groupe de T.
Croatian[hr]
Sad znamo što se dogodilo T-jevoj grupi.
Hungarian[hu]
Legalább most már tudjuk, mi történt T csapatával.
Indonesian[id]
Jadi sekarang kita tahu apa terjadi pada kelompok T.
Italian[it]
Quindi, ora sappiamo cosa e'successo al gruppo di T.
Macedonian[mk]
Сега знаеме што се случило со групата на Ти.
Norwegian[nb]
Nå vet vi hva som skjedde med Ts gruppe.
Dutch[nl]
Nu weten we wat er is gebeurd met de groep van T.
Polish[pl]
Teraz wiemy, co stało się z T. i jego ludźmi.
Portuguese[pt]
Agora sabemos o que aconteceu ao grupo do T.
Romanian[ro]
Acum ştim ce s-a întâmplat cu grupul lui T.
Russian[ru]
Итак, теперь понятно, что произошло с группой Ти.
Slovenian[sl]
Zdaj vemo, kaj se je zgodilo T-jevi skupini.
Serbian[sr]
Sada znamo šta se desilo Tiovoj grupi.
Swedish[sv]
Nu vet vi vad som hände med T: S grupp.
Turkish[tr]
Şimdi T'nin grubuna neler olduğunu öğrenmiş olduk.
Vietnamese[vi]
Giờ ta biết nhóm của T bị sao rồi.