Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Να δυο ακόμη λουλουδένια στολίδια: Πέντε στρογγυλά, κοκκινοπορτοκαλιά πέταλα αποτελούν αυτόν τον ιβίσκο.
English[en]
Here are two more floral gems: Five rounded, reddish-orange petals form this hibiscus.
Spanish[es]
He aquí otras dos gemas florales: Cinco pétalos redondos, de color rojo-naranja forman este hibisco.
French[fr]
Voici deux autres joyaux floraux. Cinq pétales ronds, rouge orange, forment cette fleur d’hibiscus.
Italian[it]
Ecco altre due gemme floreali: Questo ibisco ha cinque petali rotondi rosso-aranciati.
Japanese[ja]
ここにもう二つの花の逸品があります。 このハイビスカスは赤味がかったオレンジ色の花弁を5枚持っています。
Korean[ko]
여기 보석같은 꽃 두가지가 더 있읍니다. 다섯개의 동그랗고 붉은 빛이 감도는 ‘오랜지’색 꽃잎들이 이 목부용화를 형성합니다.
Dutch[nl]
Hier staan nog twee bloemjuwelen: vijf ronde, rood-oranje bloembladeren vormen deze Chinese roos.
Portuguese[pt]
Eis aqui outras duas preciosidades florais: Cinco pétalas arredondadas, vermelho-alaranjadas formam este hibisco.