Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Γιατί κρατάτε βεντάλια μια κρύα μέρα σαν κι αυτή
Spanish[es]
¿ Por qué portáis un abanico en un día así?
Hungarian[hu]
Miért hordassz legyezőt egy olyan hideg napon, mint ez?
Portuguese[pt]
Por que carregar um abanador num dia frio como hoje?
Serbian[sr]
Zašto nosite lepezu ovako hladnog dana?