Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Adunay pipila ka tintura (tincture) nga gigamit usab sa mga tawo kanhi.
Czech[cs]
Ve starověku se používaly také určité tinktury.
Danish[da]
Man brugte også visse tinkturer i oldtiden.
German[de]
Außerdem waren im Altertum auch gewisse Tinkturen im Gebrauch.
Greek[el]
Οι αρχαίοι χρησιμοποιούσαν επίσης ουσίες που έδιναν ορισμένες άλλες αποχρώσεις.
English[en]
Certain tinctures were also used by the ancients.
Spanish[es]
Las personas de la antigüedad también usaban ciertas tinturas.
French[fr]
Les anciens utilisaient aussi certaines teintures.
Hungarian[hu]
Az ókorban bizonyos tinktúrákat is használtak.
Indonesian[id]
Pada zaman dahulu orang-orang juga menggunakan beberapa pewarna.
Iloko[ilo]
Nagaramat met dagiti nagkauna a tattao iti dadduma pay a tinta.
Italian[it]
Gli antichi usavano anche altre soluzioni.
Korean[ko]
고대인들은 특정한 착색제들을 사용하기도 하였다.
Malagasy[mg]
Nisy loko hafa koa nampiasaina fahiny.
Norwegian[nb]
Man brukte også visse tinkturer i oldtiden.
Dutch[nl]
Bovendien waren in de oudheid ook bepaalde tincturen in gebruik.
Polish[pl]
Starożytni używali jeszcze innych substancji do pisania.
Portuguese[pt]
Certas tinturas também eram empregadas pelos antigos.
Russian[ru]
В древности были известны чернила разных оттенков.
Swedish[sv]
Man använde också vissa tinkturer i forntiden.
Tagalog[tl]
Gumamit din ng ilang uri ng tintura ang sinaunang mga tao.