Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويمكن النص على نتائج عمليات اتخاذ القرار هذه في دستور جديد يضع الخطوط العريضة لتقاسمٍ عادلٍ للسلطات، ويؤمِّن حقوق الإنسان، ويعطي شكلا للدولة ولإدارتها العامة بوجه عام
English[en]
The outcomes of these decision-making processes may be enshrined in a new constitution, outlining a fair sharing of powers, securing human rights, and giving shape to the State and its public administration, in general terms
Spanish[es]
Los resultados de esos procesos de adopción de decisiones pueden consagrarse en una nueva constitución, en que se estipule un reparto equitativo del poder, se garanticen los derechos humanos y se configuren de forma general el Estado y su administración pública
French[fr]
À l'issue de ce travail, les décisions auxquelles il aura abouti peuvent être inscrites dans une nouvelle constitution qui expose les grandes lignes d'un partage équitable des ressources, garantisse le respect des droits de l'homme et donne forme à l'État et à son administration
Russian[ru]
Результаты этих связанных с принятием решений процессов можно отразить в новой конституции, описав в ней в общих чертах справедливый порядок разделения полномочий, гарантии соблюдения прав человека и государственное устройство и административную систему государства