Besonderhede van voorbeeld: -6823427872186065068

Greek

Το να κοιμάσαι στον καναπέ για παραπάνω από ένα βράδυ, τεχνικά θεωρείται παρανομία.

English

So sleeping on the couch for more than, say, a night, that'd be breaking the law, technically.

Spanish

Así que dormir en el sofá más de, digamos, una noche, sería, técnicamente, quebrantar la ley.

Italian

Dormire sul divano per più di una notte sarebbe infrangere la legge.

Dutch

Dus slapen op de bank meer dan, zeg, een... nacht, zou de wet breken, technisch gezien.

Polish

Czyli śpiąc przez więcej niż jedną noc, złamałbym prawo.

Portuguese

Dormir no sofá por mais de uma noite, é infringir a lei, tecnicamente.

Romanian

Dormitul pe o canapea mai mult de o noapte, să zicem, cam este o încălcare a legii.

Russian

" ак что, технически, спать на диване больше одной ночи это нарушение закона.