Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فحص الحمض النووي يقول الحقيقة على الدوام
Bulgarian[bg]
ДНК-то винаги казва истината.
Czech[cs]
DNA nikdy nelže.
German[de]
DNA sagt immer die Wahrheit.
Greek[el]
Το DNA λέει πάντα την αλήθεια.
English[en]
DNA always tells the truth.
Spanish[es]
el AND nunca miente.
Estonian[et]
DNA räägib alati tõtt.
Persian[fa]
هميشه حقيقت رو ميگه DNA آزمايشِ.
Finnish[fi]
DNA kertoo aina totuuden.
French[fr]
L'ADN dit toujours la vérité.
Hebrew[he]
הדי-אן-אי תמיד דובר אמת.
Croatian[hr]
DNA uvijek govori istinu.
Hungarian[hu]
A DNS sosem hazudik.
Indonesian[id]
DNA selalu mengatakan kebenaran.
Italian[it]
L'esame del DNA dice sempre la verita'.
Dutch[nl]
DNA haalt de waarheid boven water.
Polish[pl]
DNA zawsze mówi prawdę.
Portuguese[pt]
O ADN diz sempre, a verdade.
Romanian[ro]
ADN-ul spune întotdeauna adevărul.
Russian[ru]
ДНК никогда не ошибается.
Swedish[sv]
Dna ljuger inte.
Thai[th]
DNA บอกความจริงได้เสมอ
Turkish[tr]
DNA daima doğruyu söyler.
Vietnamese[vi]
DNA luôn nói ra sự thật.
Chinese[zh]
DNA 羆 笵 痷