Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Kini nga mga kahanas epektibo usab nga magamit sa pagtuon sa mga pakigpulong nga gihatag sa Kaigsoonan sa mga higayon gawas sa kinatibuk-ang komperensya o sa pagtuon sa uban pang mga artikulo nga ilang gisulat alang sa mga magasin sa Simbahan.
German[de]
Mit Hilfe dieser Methoden kann man sich natürlich auch gründlicher mit Ansprachen, die von den führenden Brüdern zu anderen Anlässen gehalten wurden, oder mit Artikeln, die sie für die Zeitschriften der Kirche geschrieben haben, befassen.
English[en]
These skills can also be effectively used to study talks given by the Brethren on occasions other than general conference or to study other articles they have written for Church magazines.
Spanish[es]
Dichas técnicas también se pueden utilizar eficazmente para estudiar discursos pronunciados por las Autoridades Generales en otras ocasiones que no sean la conferencia general, o para estudiar otros artículos que ellos hayan escrito para las revistas de la Iglesia.
French[fr]
Ces méthodes peuvent également s’avérer efficaces pour étudier les discours que les prophètes et apôtres ont donnés à d’autres occasions que la conférence générale ou pour étudier d’autres articles qu’ils ont rédigés pour les magazines de l’Église.
Italian[it]
Queste tecniche possono essere usate efficacemente anche per studiare i discorsi pronunciati dai Fratelli in occasioni diverse dalla Conferenza generale o per studiare altri articoli che hanno scritto per le riviste della Chiesa.
Japanese[ja]
またこれらのスキルは,総大会以外の指導者の説教や,教会の機関誌に向けて書かれた指導者の記事を研究するときにも使うと効果的です。
Korean[ko]
이러한 학습법은 또한 연차 대회 이외의 모임에서 제일회장단 및 십이사도들이 전한 말씀을 공부하거나 그분들이 교회 잡지에 기고한 다른 기사를 공부하는 데에도 효과적으로 사용할 수 있다.
Portuguese[pt]
Essas técnicas também podem ser usadas de modo eficaz para estudar os discursos dados pelas autoridades em outras ocasiões além da conferência geral, ou para estudar outros artigos que eles escreveram para as revistas da Igreja.
Russian[ru]
Эти навыки можно также эффективным образом использовать для изучения выступлений Братьев помимо Генеральной конференции или для изучения других статей, написанных ими для церковных журналов.
Tagalog[tl]
Ang mga kasanayang ito ay epektibo ring magagamit para pag-aralan ang mga mensaheng ibinibigay ng mga Kapatid sa iba pang mga pagkakataon bukod sa pangkalahatang kumperensya o para pag-aralan ang iba pang mga artikulo na isinulat nila para sa mga magasin ng Simbahan.
Tongan[to]
ʻE lava foki ke fakaʻaongaʻi lelei e ngaahi taukei ko ʻení ke ako e ngaahi lea naʻe fai ʻe he Kau Taki Māʻolungá ʻi he ngaahi meʻa makehe mei he konifelenisi lahí pe ke ako ha ngaahi fakamatala kehe kuo nau tohi maʻá e ngaahi makasini ʻa e Siasí.