Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Препятствия срещу разпространението на огън — помощи за земеделски производители
Czech[cs]
Předmět: Protipožární zábrany – pomoc zemědělcům
Danish[da]
Om: Brandbælter - støtte til landmændene
German[de]
Betrifft: Brandschutzstreifen — Hilfen für Landwirte
Greek[el]
Θέμα: Αντιπυρικές ζώνες - ενισχύσεις προς τους αγρότες
English[en]
Subject: Fire-breaks — aid to farmers
Spanish[es]
Asunto: Cortafuegos - ayudas a los agricultores
Estonian[et]
Teema: Tuletõkestusvööndid – põllumajandusettevõtjatele antav abi
Finnish[fi]
Aihe: Palonrajoituslinjat – Tuet maanviljelijöille
French[fr]
Objet: Coupe-feu — aides aux agriculteurs
Hungarian[hu]
Tárgy: Tűzvédelem – támogatás a mezőgazdasági termelőknek
Italian[it]
Oggetto: Fasce tagliafuoco e aiuti agli agricoltori
Lithuanian[lt]
Tema: Žemdirbiams teikiama pagalba priešgaisrinėms juostoms įrengti.
Latvian[lv]
Temats: Ugunsdrošība — palīdzība lauksaimniekiem
Maltese[mt]
Suġġett: Żoni biex jitwaqqaf it-tixrid tan-nirien (fire-breaks) - għajnuna lill-bdiewa
Dutch[nl]
Betreft: Brandgangen — bijstand voor landbouwers
Polish[pl]
Przedmiot: Zapory przeciwpożarowe – pomoc dla rolników
Portuguese[pt]
Assunto: Corta-fogos — ajudas aos agricultores
Romanian[ro]
Subiect: Linii somiere – ajutoare acordate agricultorilor
Slovak[sk]
Vec: Tvorba priesekov – pomoc poľnohospodárom
Slovenian[sl]
Zadeva: Požarni preseki – pomoč za kmete
Swedish[sv]
Angående: Brandgator – stöd till jordbrukare