Besonderhede van voorbeeld: -6824682233286306476

Czech

Jestli se Vaše Milost pamatuje, Welšané tam tenkrát vykonali dobrou službu.

German

Wenn Eure Majestät sich dessen erinnern, die Waliser taten guten Dienst an diesem Tag.

Greek

Αν θυμάται η μεγαλειότητά σας, πολέμησαν κι οι Ουαλοί γενναία εκείνη την ημέρα.

English

If your majesty is remembered of it, the Welshmen did good service that day.

Spanish

Si Vuestra Majestad bien lo recuerda, los galeses se portaron muy bien ese día.

Hungarian

Ha felséged emlékszik rá, a walesiek jó szolgálatot tettek aznap.

Italian

Se Vostra Maesta'se lo ricorda, i gallesi combatterono bene quel giorno.

Portuguese

Se Vossa Majestade recorda, os galeses fizeram um bom serviço naquele dia.

Romanian

Dacă măria voastră mai ţine minte, galii au făcut şi ei treabă bună în ziua aia.

Russian

Если ваше величество изволите помнить, уэльцы весьма отличились в тот день.