Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كنت محظوظة بما فيه الكفايه ليتجاهلوني تماما-- أريد أن أقول لكم، بأنه أمر رائع في الواقع.
Bulgarian[bg]
А аз имах късмет, че ме пренебрегваха напълно, което всъщност е страхотно.
German[de]
Ich hatte das Glück, komplett ignoriert zu werden -- was wirklich eine ganz tolle Sache ist, das will ich Ihnen mal sagen.
English[en]
I was lucky enough to be completely ignored, which is a fabulous thing, actually, I want to tell you.
Spanish[es]
Así que tuve la suerte de que me ignoraran por completo-- lo cual es fabuloso, déjenme decirles.
French[fr]
J'ai eu la chance d'être complètement ignorée -- chose fabuleuse réellement, je dois vous le dire.
Hebrew[he]
ולמזלי כולם התעלמו ממני- מה שהיה דבר נפלא, באמת.
Hungarian[hu]
Szerencsére engem teljesen figyelmen kívül hagytak -- hozzátenném, hogy ez valójában nagyszerű dolog.
Italian[it]
Io ho avuto la fortuna di essere completamente ignorata - una cosa fantastica, in effetti, lasciatemelo dire.
Japanese[ja]
幸運にも 私は完全にほったらかしにされていました なんとも ありがたいことです
Korean[ko]
제가 완벽하게 무시당했던것이 행운이었습니다, 사실 그건 멋진일이었다고 말하고 싶습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
من زۆر بەختم هەبوو کە بە تەواوی پشت گوێ بخرێم دەمەوێت پێتان بڵێم کە شتێکی زۆر خۆشە
Dutch[nl]
Ik had het geluk om volstrekt te worden genegeerd, wat iets fantastisch is, wil ik je verzekeren.
Polish[pl]
Mnie, na szczęście, wszyscy ignorowali, co jest wspaniałe i o czym chciałabym Wam opowiedzieć.
Portuguese[pt]
Tive muita sorte de ser completamente ignorada - o que, quero dizer a vocês, foi uma coisa fabulosa.
Romanian[ro]
Am avut norocul să fiu ignorată complet -- ceea ce e un lucru minunat, ascultați la mine.
Russian[ru]
На меня, к счастью, никто не обращал внимания — и это, надо сказать, было просто замечательно.
Turkish[tr]
Tamamen görmezden gelindiğim için şanslıydım... ...asıl söylemek istediğim, bu inanılmaz bir şey.
Vietnamese[vi]
Tôi đủ may mắn để được bỏ rơi hoàn toàn -- đó là một điều tuyệt vời, thật sự đó, tôi muốn nói các bạn biết thế.