Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Би ли правил юпи на обществено място?
Bosnian[bs]
Da li biste ikada radili whoopie u javnosti?
Greek[el]
Θα κάνετε ποτέ γούψι δημόσια;
English[en]
Would you ever make whoopee in public?
Spanish[es]
¿Harías cositas en público?
Estonian[et]
Kas sa teeksid " juhuud " avalikkuse ees?
Finnish[fi]
Tekisitkö koskaan sitä julkisesti?
French[fr]
Feriez-vous des galipettes en public?
Hebrew[he]
היית עושה אי פעם " וופי " בפומבי?
Italian[it]
Faresti mai quelle cose in pubblico?
Dutch[nl]
Zou je in't openbaar vrijen?
Polish[pl]
czy robiłeś to kiedyś publicznie?
Portuguese[pt]
Estaria no " bem-bom " em público?
Romanian[ro]
Te-ai " hâţâna " vreodată în public?
Slovak[sk]
Rád by si to robil na verejnosti?
Serbian[sr]
Да ли бисте икада радили'вупи'у јавности?
Swedish[sv]
Skulle du någonsin fiffilura bland folk?
Chinese[zh]
你 曾 在 公众 场所 做 欢叫 的 事 吗 ?