Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لست ساذجا كما كنت تعتقد
Bulgarian[bg]
Не съм толкова глупав, за колкото ме мислиш.
Bosnian[bs]
Ja nisam budala kako ti misliš.
English[en]
I'm not as gullible as you think I am...
Spanish[es]
No soy tan crédulo como piensas...
Persian[fa]
اونقدري هم که فکر ميکني ساده نيستم
French[fr]
Je ne suis pas aussi crétin que vous pensez que je suis...
Hungarian[hu]
Nem vagyok olyan hiszékeny, mint ahogy gondolod...
Indonesian[id]
Aku tak mudah ditipu seperti yang kau pikirkan...
Polish[pl]
Nie jestem taki głupi jak myślisz.
Portuguese[pt]
Eu não sou tão crédulo como você acha que eu sou.
Romanian[ro]
Nu sunt aşa credul cum crezi tu...
Turkish[tr]
Düşündüğün kadar avanak değilim.