Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Нива на замърсяване в град Валенсия (Испания), надвишаващи пределно допустимите стойности в ЕС
Czech[cs]
Předmět: Úrovně znečištění ve městě Valencie ve Španělsku překračující limity EU
Danish[da]
Om: Forureningen i Valencia overstiger EU's fastsatte grænse
German[de]
Betrifft: Über den EU-Grenzwerten liegende Verschmutzungswerte in der Stadt Valencia
Greek[el]
Θέμα: Επίπεδα ρύπανσης στην πόλη της Βαλένθια τα οποία υπερβαίνουν τα όρια που έχει θεσπίσει η ΕΕ
English[en]
Subject: Pollution levels in Valencia city (Spain) exceeding the EU threshold
Spanish[es]
Asunto: Niveles de contaminación en la ciudad de Valencia por encima del limite establecido por la UE
Estonian[et]
Teema: ELi piirnormi ületav saastetase Valencia linnas (Hispaania)
Finnish[fi]
Aihe: Saastepitoisuudet Valencian kaupungissa EU:n säätämien rajojen yläpuolella
French[fr]
Objet: Niveaux de pollution dans la ville de Valence excédant la limite fixée par l'UE
Hungarian[hu]
Tárgy: Az uniós küszöbértéket meghaladó szennyezettségi szintek a spanyolországi Valenciában
Italian[it]
Oggetto: Livelli di inquinamento nella città di Valenza oltre il limite stabilito dall'UE
Lithuanian[lt]
Tema: Taršos lygis Valensijos mieste (Ispanija), viršijantis ES nustatytas ribas
Latvian[lv]
Temats: Piesārņojuma līmenis Valensijas pilsētā (Spānijā), kas pārsniedz ES slieksni
Maltese[mt]
Suġġett: Livelli ta’ tniġġis fil-belt ta’ Valenzja (Spanja) li jaqbżu l-limiti minimi tal-UE
Dutch[nl]
Betreft: Mate van luchtvervuiling in Valencia overschrijdt de door de EU vastgestelde grenswaarde
Polish[pl]
Przedmiot: Poziomy zanieczyszczenia w mieście Walencja (Hiszpania) przekraczające wartość dopuszczalną w UE
Portuguese[pt]
Assunto: Níveis de poluição superiores aos fixados pela UE na cidade de Valência
Romanian[ro]
Subiect: Niveluri de poluare în orașul Valencia (Spania) care depășesc limitele stabilite de UE
Slovak[sk]
Vec: Miera znečistenia v meste Valencia (Španielsko) presahujúca prah EÚ
Slovenian[sl]
Zadeva: Ravni onesnaževanja v Valenciji (Španija), ki presegajo evropski prag
Swedish[sv]
Angående: Föroreningsnivåer i staden Valencia som överstiger det gränsvärde som fastställts av EU