Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا. وبينما عشيقته...
Bulgarian[bg]
ОК и между другото, любимата му...
Bosnian[bs]
U redu, i u međuvremenu, njegova ljubavnica...
Czech[cs]
OK, a ta jeho milenka...
Danish[da]
Og imens har hans elskerinde...
German[de]
OK, und seine Geliebte...
Greek[el]
OK, και ενώ η ερωμένη του...
English[en]
OK, and meanwhile his lover...
Spanish[es]
Bien, mientras tanto su amante es...
Estonian[et]
OK, ja vahepeal tema armastatu...
Finnish[fi]
Ja sillä aikaa hänen rakastajansa...
French[fr]
OK, et entre-temps, sa maîtresse...
Croatian[hr]
Dobro, i u međuvremenu, njegova ljubavnica...
Hungarian[hu]
Oké, és közben a szeretője...
Macedonian[mk]
Добро, и во меѓувреме љубовницата...
Dutch[nl]
En ondertussen is z'n minnares...
Polish[pl]
A jego kochanka...
Portuguese[pt]
OK, enquanto a amante dele...
Romanian[ro]
OK, si intre timp iubita lui...
Slovenian[sl]
Prav, medtem pa njegova ljubica...
Serbian[sr]
У реду, и у међувремену, његова љубавница...
Swedish[sv]
Jaha, och då har vi älskarinnan...
Turkish[tr]
Tamam, ve bu arada sevgilisi...