Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا المتحدث الرسمي لهذا الحفل الخيري
Bulgarian[bg]
О, аз съм основен говорител на това мероприятие.
Czech[cs]
Jsem klíčový řečník na této benefici.
English[en]
Oh, I'm the keynote speaker at this benefit.
Spanish[es]
Soy el primer orador en este discurso benéfico.
Estonian[et]
Ma olen peakõneleja sellel üritusel.
Finnish[fi]
Olen tilaisuuden pääpuhuja.
French[fr]
Oh, je suis le conférencier d'honneur à cet avantage.
Hebrew[he]
אני הנואם באירוע הזה.
Croatian[hr]
Ja sam govornik na ovom dobrotvornom skupu.
Hungarian[hu]
Én vagyok az este vezérszónoka.
Italian[it]
Sono il relatore a questo evento di beneficenza.
Dutch[nl]
Ik ben de keynote spreker op dit benefiet.
Polish[pl]
Och, przemówienie o zasiłkach.
Portuguese[pt]
Sou orador desse benefício.
Romanian[ro]
Eu voi deschide serata cu discursul.
Russian[ru]
О, я выступаю с речью на этом благотворительном вечере.
Serbian[sr]
Ja sam govornik na ovom dobrotvornom skupu.
Turkish[tr]
Bu yardım gecesinde açılış konuşmacısıyım.