Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على ماذا تعملين ؟
Greek[el]
Με τι ασχολείσαι;
English[en]
What are you working on?
Spanish[es]
¿En qué trabajas?
Persian[fa]
رو چي کار ميکني ؟
French[fr]
Sur quoi travailles-tu?
Croatian[hr]
Na banketu.
Hungarian[hu]
Min dolgozol?
Italian[it]
Cosa bolle in pentola?
Dutch[nl]
Waar werk je aan?
Portuguese[pt]
No que está trabalhando?
Romanian[ro]
La ce lucrezi?
Swedish[sv]
Vad jobbar du med?
Turkish[tr]
Ne üstünde çalışıyorsun?
Vietnamese[vi]
Em đang làm gì thế?