Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
የመጀመሪያዎቹ ስንኞቹ እንደዚህ የሚሉትን የሕፃናት ክፍል መዝሙር እወደዋለሁ፥
Arabic[ar]
احب أغنية الابتدائية التي تقول:
Bulgarian[bg]
Обичам детския химн, който гласи:
Bislama[bi]
Mi laekem Praemeri singsing ia we i se:
Cebuano[ceb]
Ganahan ko sa kanta sa Primary nga nag-ingon:
Czech[cs]
Mám rád píseň z Primárek, která zní:
Danish[da]
Jeg elsker den primarysang, der lyder:
German[de]
In einem PV-Lied, das ich sehr mag, heißt es:
Greek[el]
Αγαπώ το τραγούδι της Προκαταρκτικής που λέει:
English[en]
I love the Primary song that says:
Spanish[es]
Me encanta la canción de la Primaria que dice:
Estonian[et]
Mulle meeldib Algühingu laul, kus öeldakse:
Persian[fa]
من عاشق سرود کودکستانی هستم که می گوید:
Finnish[fi]
Rakastan Alkeisyhdistyksen laulua, jossa lauletaan:
Fijian[fj]
Au dau taleitaka na sere ni Lalai ka kaya:
French[fr]
J’aime le cantique de la Primaire qui dit :
Guarani[gn]
Che mbovy ́a purahéi Primariagua, he ́iva:
Hmong[hmn]
Kuv nyiam lub Koom Haum Me Nyuam Yaus ib zaj nkauj uas hais tias:
Croatian[hr]
Volim pjesmu Male škole koja kaže:
Hungarian[hu]
Nagyon szeretem az elemis éneket, mely így szól:
Armenian[hy]
Ես սիրում եմ Երեխաների Միության երգը, որտեղ ասվում է.
Indonesian[id]
Saya suka lagu Pratama yang berbunyi:
Icelandic[is]
Ég hef unun af Barnafélagssöngnum sem kennir:
Italian[it]
Amo l’inno della Primaria che dice:
Japanese[ja]
わたしは次の歌詞の初等協会の歌が大好きです。
Georgian[ka]
მიყვარს დაწყებითი საზოგადოების სიმღერის სიტყვები:
Maya-Q'eqchi'[kek]
Jwal nawulak chiwu lix b’ich re li Tzoleb’aal reheb’ li Kok’al li naxye:
Kazakh[kk]
Мен Бастапқы Қоғамның өлеңін жақсы көремін, онда былай делінген:
Khmer[km]
ខ្ញុំ ស្រឡាញ់ ចម្រៀង កុមារ ដែល ថ្លែងថា ៖
Korean[ko]
제가 좋아하는 초등회 노래의 가사는 이렇습니다.
Kosraean[kos]
Nga luhngse on soko luhn U luhn Tuhlihk Srihsrihkfahk muh:
Lingala[ln]
Nalingaka nzembo ya Eteyelo ya Bana oyo elobi:
Lao[lo]
ຂ້າພະເຈົ້າ ມັກ ເພງ ຊັ້ນ ປະຖົມ ໄວ ທີ່ ມີ ຂໍ້ຄວາມ ວ່າ:
Lithuanian[lt]
Man labai patinka pradinukų giesmės žodžiai:
Latvian[lv]
Man patīk Sākumskolas dziesma, kurā teikts:
Malagasy[mg]
Tiako ilay hiran’ny Kilonga izay manao toy izao:
Mongolian[mn]
Би эхний бадаг нь дараах байдлаар эхэлдэг Хүүхдийн хэсгийн дуунд дуртай:
Malay[ms]
Saya suka lagu Sekolah Primer yang berkata:
Maltese[mt]
Verament togħġobni l-għanja tal-Primarja li tgħid:
Norwegian[nb]
Jeg elsker Primær-sangen som lyder:
Dutch[nl]
Ik hou van het jeugdwerkliedje waarin we zingen:
Papiamento[pap]
Mi ta stima e kantika di Primaria ku ta bisa:
Polish[pl]
Bardzo lubię następujące słowa pieśni Organizacji Podstawowej:
Pohnpeian[pon]
Ih mwahuki koul en Primary me kosoia:
Portuguese[pt]
Gosto muito do hino da Primária que diz:
Romanian[ro]
Îmi place imnul de la Societatea Primară:
Russian[ru]
Мне нравятся такие слова из песни Первоначального общества:
Slovak[sk]
Mám rád pieseň z Primáriek, v ktorej sa spieva:
Samoan[sm]
Ou te fiafia i le pese Peraimeri e faapea:
Serbian[sr]
Волим песму из Школице која каже:
Swedish[sv]
Jag älskar primärsången som lyder:
Swahili[sw]
Naupenda wimbo wa Msingi ambao unasema:
Thai[th]
ข้าพเจ้าชอบเพลงปฐมวัยที่ร้องว่า
Tagalog[tl]
Gustung-gusto ko ang awitin sa Primary na nagsasabing:
Tongan[to]
ʻOku ou saiʻia ʻi he hiva Palaimeli ʻoku pehē:
Turkish[tr]
Sözleri şöyle olan İlköğretim şarkısını çok seviyorum:
Tahitian[ty]
E mea au na’u teie himene Paraimere e parau nei :
Ukrainian[uk]
Мені подобається пісня Початкового товариства, де сказано:
Vietnamese[vi]
Tôi rất thích bài hát của Hội Thiếu Nhi có những lời sau đây:
Chinese[zh]
我所喜爱的一首初级会歌曲是这么说的: