Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Самият ECCSEL ERIC не притежава и не експлоатира научноизследователски съоръжения.
Czech[cs]
Samotné konsorcium ECCSEL ERIC nevlastní a neprovozuje výzkumná zařízení.
Danish[da]
ECCSEL ERIC ejer og driver ikke forskningsfaciliteter selv.
German[de]
Das ERIC ECCSEL ist selbst weder Eigentümer noch Betreiber der Forschungseinrichtungen.
Greek[el]
Η ΚΕΕΥ ECCSEL δεν έχει στην ιδιοκτησία της και δεν αναλαμβάνει η ίδια τη λειτουργία ερευνητικών εγκαταστάσεων.
English[en]
ECCSEL ERIC does not own and operate research facilities itself.
Spanish[es]
ECCSEL ERIC no posee ni explota ninguna instalación de investigación.
Estonian[et]
ECCSEL ERIC ise teadusrajatisi ei oma ega käita.
Finnish[fi]
ECCSEL ERIC ei itse omista tai käytä tutkimuslaitoksia.
French[fr]
L’ERIC ECCSEL n’est ni le propriétaire ni l’exploitant des installations de recherche.
Croatian[hr]
ECCSEL ERIC ne posjeduje istraživačke objekte niti njima upravlja.
Hungarian[hu]
Az ECCSEL ERIC maga nem rendelkezik kutatási létesítmények tulajdonjogával, és nem üzemeltet kutatási létesítményeket.
Italian[it]
ERIC ECCSEL non è il proprietario né gestisce direttamente infrastrutture di ricerca.
Lithuanian[lt]
Pats ECCSEL ERIC nėra mokslinių tyrimų įrenginių savininkas ir jų neeksploatuoja.
Latvian[lv]
ECCSEL ERIC pašam nepieder un tas neekspluatē pētniecības iekārtas.
Dutch[nl]
ECCSEL ERIC bezit noch exploiteert zelf onderzoeksfaciliteiten.
Polish[pl]
Sam ECCSEL ERIC nie posiada obiektów badawczych i nie korzysta z nich.
Portuguese[pt]
O Consórcio ECCSEL-ERIC não é o proprietário nem o operador das instalações de investigação.
Romanian[ro]
ECCSEL ERIC nu deține și nu exploatează centre de cercetare în nume propriu.
Slovak[sk]
Samotné konzorcium ECCSEL ERIC nevlastní a neprevádzkuje výskumné zariadenia.
Slovenian[sl]
ECCSEL ERIC nima in ne upravlja lastnih raziskovalnih objektov.
Swedish[sv]
ECCSEL ERIC äger och driver inte forskningsanläggningar självt.