Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
من الممكن أن يساعد لقاح (Tdap)، الذي يقي البالغين من الإصابة بالدفتيريا والتيتانوس والسعال الديكي، في التخفيف من هذا العبء بشكل كبير.
Czech[cs]
Očkování Tdap, které chrání dospělé proti záškrtu, tetanu a černému kašli by tuto zátěž mohlo významně snížit.
German[de]
Die TdaP-Impfung, die Erwachsene vor Diphtherie, Tetanus und Pertussis schützt, könnte diese Krankheitslast erheblich verringern.
English[en]
The Tdap vaccine, which protects adults from diphtheria, tetanus, and pertussis, could reduce this burden considerably.
Spanish[es]
La vacuna Tdap (que protege a los adultos contra la difteria, el tétanos y la tos convulsa) puede reducir esta carga considerablemente.
French[fr]
Le vaccin Tdap, qui protège les adultes contre la diphtérie, le tétanos et la coqueluche, pourrait considérablement réduire ce fardeau.
Indonesian[id]
Vaksin Tdap, yang melindungi orang dewasa dari dipteri, tetanus, dan pertussis, dapat mengurangi beban dengan cukup signifikan.
Italian[it]
Il vaccino Tdap, che protegge gli adulti dalla difterite, dal tetano e dalla pertosse, potrebbe ridurre tale incidenza in modo significativo.
Dutch[nl]
Het Tdap-vaccin dat volwassen tegen difterie, tetanus, en kinkhoest beschermt, zou deze last aanzienlijk kunnen verlagen.
Russian[ru]
Вакцина Tdap, которая защищает взрослых от дифтерии, столбняка и коклюша, могла бы значительно эту заболеваемость уменьшить.
Chinese[zh]
保护成年人避免罹患白喉、破伤风和百日咳的Tdap疫苗可以让这方面的负担大大减轻。