Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد تحتاج أيضا المهاجرات اللواتي قررن العودة إلى الوطن بعــد الإفلات من أوضاع مؤذية إلى المساعدة أثناء إعادتهن إلى الوطن أو إعادة إدماجهن في المجتمع.
English[en]
Migrant women who decide to return home after escaping abusive conditions may also need assistance in repatriation and reintegration.
Spanish[es]
Las mujeres migrantes que deciden regresar a su país tras escapar de situaciones abusivas también pueden necesitar asistencia en relación con la repatriación y la reintegración.
French[fr]
Les femmes migrantes qui décident de rentrer dans leur pays après avoir fui une situation dégradante peuvent également avoir besoin d’aide pour rentrer dans leur pays et se réinsérer.
Russian[ru]
Женщины-мигранты, которые решают вернуться домой после того, как они вырвались из мест, где они подвергались грубому обращению, могут также нуждаться в помощи по репатриации и реинтеграции.
Chinese[zh]
逃离虐待环境后决定回国的移民妇女也可能需要遣返和重新融入原籍国社会方面的帮助。