Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Article 194 of the Childhood and Adolescence Code stipulates: “Criminal liability begins with adolescence, without prejudice to absence of responsibility for an act due to incomplete mental development and other grounds of absence of responsibility set forth in article 23 and concordant articles of the Criminal Code.”
Spanish[es]
El artículo 194 del Código de la Niñez y la Adolescencia establece: "La responsabilidad penal se adquiere con la adolescencia, sin perjuicio de la irreprochabilidad sobre un hecho, emergente del desarrollo psíquico incompleto y demás causas de irreprochabilidad, previstas en el artículo 23 y concordantes del Código Penal".
French[fr]
L’article 194 du Code de l’enfance et de l’adolescence dispose ce qui suit : "La responsabilité pénale est acquise au moment de l’adolescence, sans préjudice de la non-imputabilité d’un acte attribuable au développement psychique incomplet et à d’autres causes de non-imputabilité prévues par l’article 23 et d’autres articles pertinents du Code pénal."