Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe weet jy of jy aktief genoeg is?
Amharic[am]
በቂ እንቅስቃሴ ታደርግና አታደርግ እንደሆነ እንዴት ማወቅ ትችላለህ?
Arabic[ar]
كيف تعرف ان مستوى نشاطك البدني جيد؟
Bulgarian[bg]
Как да разбереш дали се движиш достатъчно?
Cebuano[ceb]
Unsaon nimo pagkahibalo kon igo na ang imong pagkaaktibo?
Czech[cs]
Jak ale poznáte, zda jste dostatečně aktivní?
Danish[da]
Hvordan kan man vide om man får motion nok?
German[de]
Woher weiß man denn, ob man sich genügend bewegt oder nicht?
Greek[el]
Πώς μπορείτε να ξέρετε αν είστε αρκετά δραστήριοι;
English[en]
How do you know if you are active enough?
Spanish[es]
¿Cómo puede saber si hace suficiente ejercicio?
Estonian[et]
Kuidas teha kindlaks, kas ollakse piisaval määral kehaliselt aktiivne?
Finnish[fi]
Mistä tiedät, oletko riittävän aktiivinen?
French[fr]
Comment savoir si l’on est suffisamment actif ?
Hebrew[he]
כיצד תוכל לדעת אם אתה פעיל מספיק מבחינה גופנית?
Hiligaynon[hil]
Paano mo mahibaluan kon bastante na ang imo pagkaaktibo?
Croatian[hr]
Kako možemo znati jesmo li dovoljno fizički aktivni?
Hungarian[hu]
Honnan tudhatod, hogy elég aktív vagy-e?
Indonesian[id]
Bagaimana Anda tahu kalau Anda cukup aktif?
Igbo[ig]
Olee otú i si ama ma ị̀ na-emega ahụ́ otú ahụ́ gị chọrọ?
Iloko[ilo]
Kasano a maammuam no umdas ti kinaaktibom?
Italian[it]
Come si può sapere se si fa abbastanza movimento?
Georgian[ka]
როგორ შეგიძლიათ გაიგოთ, ფიზიკურად საკმარისად აქტიური ხართ თუ არა?
Korean[ko]
자신의 활동량이 충분한지를 어떻게 알 수 있습니까?
Lithuanian[lt]
Kaip žinoti, ar judame pakankamai?
Latvian[lv]
Kā cilvēks var zināt, vai viņš kustas pietiekami daudz?
Burmese[my]
သင်သည် ကိုယ်လက်လှုပ်ရှားမှု အလုံအလောက် ရှိမရှိ မည်သို့သိနိုင်သနည်း။
Norwegian[nb]
Hvordan vet du om du er aktiv nok?
Dutch[nl]
Hoe weet u of u voldoende beweegt?
Nyanja[ny]
Kodi mungadziwe bwanji ngati mumachita mokwanira zinthu zolimbitsa thupi?
Polish[pl]
Jak ustalić, czy nie brakuje nam ruchu?
Portuguese[pt]
Como você pode saber se é suficientemente ativo?
Romanian[ro]
Cum puteţi afla dacă sunteţi suficient de activi din punct de vedere fizic?
Russian[ru]
Как узнать, достаточно ли вы двигаетесь?
Sinhala[si]
ඔබ ක්රියාශීලී පුද්ගලයෙක්ද කියා ඔබ දැනගන්නේ කොහොමද?
Slovak[sk]
Ako môžete zistiť, či máte dostatok pohybu?
Slovenian[sl]
Kako lahko veste, ali se gibate dovolj?
Samoan[sm]
E faapefea ona e iloa o loo lava lau gaoioi?
Albanian[sq]
Si ta kuptoni nëse po e mbani sa duhet trupin në lëvizje?
Serbian[sr]
Kako možete znati da li ste dovoljno aktivni?
Southern Sotho[st]
U tseba joang hore u mafolofolo ka ho lekaneng?
Swedish[sv]
Hur kan du veta om du rör på dig tillräckligt mycket?
Swahili[sw]
Utajuaje ikiwa unafanya mazoezi ya kutosha?
Congo Swahili[swc]
Utajuaje ikiwa unafanya mazoezi ya kutosha?
Thai[th]
คุณ จะ รู้ ได้ อย่าง ไร ว่า คุณ ทํา กิจกรรม ที่ ต้อง ออก แรง มาก พอ หรือ ไม่?
Tagalog[tl]
Paano mo malalaman kung sapat ang iyong pagiging aktibo sa pisikal?
Tswana[tn]
O itse jang gore o matlhagatlhaga ka tsela e e lekaneng?
Turkish[tr]
Peki yeterince aktif olup olmadığınızı nasıl bileceksiniz?
Tsonga[ts]
Xana u nga swi tivisa ku yini leswaku u gingiriteka hi ndlela leyi ringaneke?
Ukrainian[uk]
Як визначити, чи ви достатньо рухаєтесь?
Xhosa[xh]
Wazi njani xa usenza umthambo ngokwaneleyo?
Yoruba[yo]
Báwo lo ṣe lè mọ̀ bó o bá ń lo ara rẹ tó bó ṣe yẹ?
Zulu[zu]
Wazi ngani ukuthi uzivivinya ngokwanele?