Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
19 til artikel 7, stk. 1 er klart et tilfælde af for mange regler.
German[de]
Die am stärksten Hörbehinderten entscheiden sich für ein privates Texttelefon.
Greek[el]
Τα περισσότερα άτομα που αντιμετωπίζουν προβλήματα ακοής επιλέγουν ένα οπτικό τηλέφωνο.
English[en]
The seriously speech-impaired opt for a private text telephone.
Spanish[es]
La mayoría de los minusválidos auditivos prefieren un sistema de teléfono privado con transcriptor de voz.
Finnish[fi]
Kuulovammaiset valitsevat yksityisen tekstipuhelimen.
French[fr]
La plupart des handicapés auditifs optent pour un téléphone textuel privé.
Italian[it]
L'emendamento numero 19 relativo all'articolo 7, primo comma, è invece un caso evidente di regolamentazione eccessiva.
Dutch[nl]
De meest auditieve gehandicapten kiezen voor een privé-teksttelefoon.
Swedish[sv]
De gravast hörselskadade väljer en privat texttelefon.