Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Confidential contracts in respect of transportation are permitted by section 120 of the NTA, 1987 and are by nature consensual arrangements. Section 120 of the NTA, 1987, therefore, introduces normal business practice with regard to commercial contracts into the railway industry.
French[fr]
L'article 120 de la LTN 1987 autorise la conclusion de contrats de transport confidentiels, lesquels sont par essence consensuels, et ne fait qu'admettre dans le secteur ferroviaire une pratique contractuelle répandue.