Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Пожарогасителни смеси, а именно пожарогасителни апарати пожарогасителни смеси
Czech[cs]
Hasicí chemikálie, jmenovitě hasicí pěna a hasicí směsi
Danish[da]
Kemiske produkter til brandbekæmpelse, nemlig ildslukningsskum og ildslukningsmidler
German[de]
Chemikalien zur Feuerbekämpfung, nämlich Feuerlöschschaum und Feuerlöschkomponenten
Greek[el]
Χημικές ουσίες πυρόσβεσης, συγκεκριμένα αφρός πυρόσβεσης και συνθέσεις πυρόσβεσης
English[en]
Firefighting chemicals, namely fire extinguishing foam and fire extinguishing compositions
Spanish[es]
Productos químicos para extinguir incendios, en concreto espuma para extinguir incendios y composiciones extintoras
Estonian[et]
Tulekustutuskemikaalid, nimelt kustutusvaht ja tulekustutusained
Finnish[fi]
Palontorjuntakemikaalit, nimittäin tulensammutusvaahdot ja tulensammutusyhdisteet
French[fr]
Produits chimiques de lutte contre l'incendie, à savoir mousse extinctrice et compositions extinctrices
Croatian[hr]
Kemikalije za gašenje požara, odnosno pjena za gašenje požara i mješavine za gašenje požara
Hungarian[hu]
Tűzoltáshoz használt vegyszerek, nevezetesen tűzoltó hab és tűzoltó összetételek
Italian[it]
Prodotti chimici resistenti al fuoco, ovvero schiume per l'estinzione d'incendi e composti per l'estinzione di incendi
Lithuanian[lt]
Gaisro gesinimo cheminės medžiagos, būtent gaisro gesinimo putos ir gaisro gesinimo mišiniai
Latvian[lv]
Ugunsdzēsības ķīmikālijas, proti, ugunsdzēšanas putas un ugunsdzēšanas preparāti
Maltese[mt]
Kimiċi għat-tifi tan-nar, jiġifieri fowm għat-tifi tan-nar u kompożizzjonijiet għat-tifi tan-nar
Dutch[nl]
Chemische producten voor brandbestrijding, te weten blusschuim en brandblusmiddelen
Polish[pl]
Preparaty chemiczne do gaszenia ognia, mianowicie pianka do gaszenia ognia i mieszanki do gaszenia ognia
Portuguese[pt]
Produtos químicos para combate a incêndios, especificamente espumas e composições extintoras
Romanian[ro]
Produse chimice pentru stingerea incendiilor, şi anume spumă pentru stingerea incendiilor şi compoziţii extinctoare pentru stingerea incendiilor
Slovak[sk]
Hasičské chemikálie, menovite hasiaca pena a hasiace látky
Slovenian[sl]
Kemikalije za gašenje požara, in sicer pena in sestavki za gašenje požara
Swedish[sv]
Kemikalier för brandsläckning, nämligen brandsläckningsskum och brandsläckningssammansättningar