Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може ли още една бира?
Bosnian[bs]
Mogu li dobiti još jedno pivo?
Czech[cs]
Můžu dostat ještě pivo?
Danish[da]
En øl til, tak.
Greek[el]
Μπορώ να έχω άλλη μια μπύρα, παρακαλώ;
English[en]
Can I have another beer, please?
Spanish[es]
¿Me das otra cerveza, por favor?
Estonian[et]
Kas saaksin veel ühe õlle, palun?
French[fr]
Je peux avoir une autre bière?
Croatian[hr]
Mogu li imati još jedno pivo, molim vas?
Hungarian[hu]
Kaphatok még egy sört, kérem?
Indonesian[id]
Boleh aku minta bir lagi?
Italian[it]
Posso avere un'altra birra?
Lithuanian[lt]
Galima dar vieną alaus?
Malay[ms]
Boleh aku minta bir lagi?
Dutch[nl]
Mag ik nog een biertje?
Polish[pl]
Mogę prosić następne piwo?
Portuguese[pt]
Mais uma cerveja, por favor?
Romanian[ro]
Mai îmi dai o bere, te rog?
Slovak[sk]
Môžete mi dať ďalšie pivo, prosím?
Slovenian[sl]
Lahko dobim še eno pivo, prosim?
Serbian[sr]
Mogu li dobiti još jedno pivo?
Swedish[sv]
En öl till, tack.
Thai[th]
ขอเบียร์อีกที่ครับ
Turkish[tr]
Bir tane daha bira alabilir miyim?
Vietnamese[vi]
Cho thêm một ly bia đi.
Chinese[zh]
麻烦 再 给 我 来 一瓶 啤酒