Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جميعنا نعلم أن الفتى ( فينش ) يأخذ أقراصًا من نوع ما.
Bulgarian[bg]
Всички знаем, че Финч взема някаква дрога.
Czech[cs]
Všichni víme, že Finch bere nějaké prášky.
Danish[da]
Vi ved alle Finch tager en klar pille.
Greek[el]
Όλοι ξέρουμε ότι ο Φιντς παίρνει ένα καλό χάπι.
English[en]
We all know that Finch kid takes some kind of clear pill.
Spanish[es]
Todos sabemos que Finch toma una píldora transparente.
Persian[fa]
همه میدونیم که اون پسره فینچ از این قرصا میخوره
French[fr]
Nous savons tous que Finch enfant prend une sorte de pilule clair.
Hebrew[he]
כולנו יודעים שפינץ'לוקח מין כדור שקוף, וזה הדבר הזה, לא?
Croatian[hr]
Svi znamo da je Finch klinac traje nekakav jasan tabletu.
Hungarian[hu]
Mind tudjuk, hogy Finch szed valamilyen tablettát.
Indonesian[id]
Kita semua tahu si bocah Finch itu memakai pil bening.
Italian[it]
Sappiamo tutti che quel Finch prende delle pillole trasparenti.
Korean[ko]
Finch 자식이 먹는 약이 뒤끝 없다는 거 알잖아요
Dutch[nl]
We weten dat Finch een doorzichtige pil neemt.
Portuguese[pt]
Finch toma uma pílula transparente.
Romanian[ro]
Stim cu totii că Finch ia pastilele astea.
Russian[ru]
Мы все знаем, что Финч принимает какой-то допинг.
Slovenian[sl]
Vemo, da Finch jemlje neke prozorne tablete.
Serbian[sr]
Сви знамо да Финч дете узима неку врсту јасног пилуле.