Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
b. elektrické pohonné motory s vnitřním kapalinovým chlazením s výkonem větším než 2,5 MW;
German[de]
b) innenflüssigkeitsgekühlte elektrische Antriebsmaschinen mit einer Ausgangsleistung größer als 2,5 MW,
English[en]
b. Internally liquid-cooled electric propulsion engines with a power output exceeding 2,5 MW;
Estonian[et]
b. sisemise vedelikjahutusega elektrilised tõukemootorid, mille väljundvõimsus on üle 2,5 MW;
French[fr]
b. moteurs de propulsion électrique à refroidissement interne par liquide ayant une puissance de sortie supérieure à 2,5 MW;
Croatian[hr]
b. motori na električni pogon s unutarnjim tekućim hlađenjem s izlaznom snagom preko 2,5 MW;
Italian[it]
b. motori elettrici di propulsione con raffreddamento interno a liquido aventi una potenza di uscita superiore a 2,5 MW;
Lithuanian[lt]
b. viduje skysčiu aušinami, elektra varomi varikliai, kurių atiduodamoji galia didesnė kaip 2,5 MW;
Latvian[lv]
b. ar iekšēju šķidruma cirkulāciju dzesējami vilces elektromotori, kuru jauda ir lielāka par 2,5 MW;
Dutch[nl]
b) met interne vloeistofkoeling en elektrische voortstuwingsmotoren met een vermogen groter dan 2,5 MW;
Polish[pl]
b. elektryczne silniki napędowe z wewnętrznym chłodzeniem cieczowym o mocy wyjściowej powyżej 2,5 MW;
Romanian[ro]
(b) motoare electrice de propulsie răcite intern cu lichid cu putere de ieșire mai mare de 2,5 MW;
Slovak[sk]
b) kvapalinou vnútorne chladené elektrické propulzné motory s výkonom viac ako 2,5 MW;
Slovenian[sl]
(b) notranje s tekočino hlajeni električni pogonski stroji z izhodno močjo več kot 2,5 MW;
Swedish[sv]
b) Internt vätskekylda elektriska framdrivningsmotorer med en utgångseffekt som överstiger 2,5 MW.