Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن العاملين الآخرين الهامين في هذا المجهود اللجنة التوجيهية العالمية للسلامة على الطرق، في إطار أمانة الفرقة العاملة المعنية ببقاء الطفل ونمائه، ومؤسسة السيارة والمجتمع، والبنك الدولي، التي قدمت جميعا دعما قيما وتشجيعا ثمينا.
English[en]
Other important players in the endeavour are the global road safety steering committee under the secretariat of the Task Force for Child Survival and Development, the FIA Foundation for the Automobile and Society and the World Bank, who have all given me invaluable support and encouragement.
Spanish[es]
Otros agentes importantes en este esfuerzo son el comité directivo para la seguridad vial mundial supeditado al Equipo Operativo para la Supervivencia y el Desarrollo del Niño de la Secretaría, la Foundation for the Automobile and Society y el Banco Mundial, que en todos los casos me han dado un apoyo y un aliento valiosísimos.
French[fr]
Les autres acteurs importants dans cette entreprise sont le Comité directeur de la sécurité routière mondiale sous l’égide du secrétariat du Groupe d’étude pour la survie et le développement de l’enfant, la Fondation pour l’automobile et la société de la Fédération internationale de l’automobile et la Banque mondiale, qui m’ont tous apporté un soutien précieux et leurs encouragements.
Chinese[zh]
儿童生存与发展工作队秘书处属下的全球道路安全指导委员会、国际汽车联合会汽车与社会基金和世界银行也是这项工作中的重要作用者,都给我提供了宝贵的支持和鼓励。