Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nedávej jí nic dobrýho.
German[de]
Keine Süßigkeiten.
Greek[el]
Μην της δώσεις γλυκά.
English[en]
Don't give her candy.
French[fr]
Pas de bonbecs.
Hungarian[hu]
Ne adj neki édességet!
Italian[it]
Niente caramelle.
Polish[pl]
Bez cukierków.
Portuguese[pt]
Não lhe dês rebuçados.
Romanian[ro]
Nu-i da bomboane!
Russian[ru]
( тукки ) Не давай ей конфет.
Swedish[sv]
Inget godis.
Turkish[tr]
Şeker verme.