Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" الشاي لينغ " مثل الشبح ، كروفت
Bulgarian[bg]
В Шей Линг са като призраци, Крофт.
Czech[cs]
Shay Ling jsou jako duchové, Croftová.
Danish[da]
Shay Ling er en samling spøgelser.
German[de]
Die Shay-Ling sind wie Geister, Croft.
Greek[el]
Η Σέι Λινγκ είναι σαν φάντασμα, Κροφτ.
English[en]
The Shay-Ling are like ghosts, Croft.
Spanish[es]
Los Shay Ling son como fantasmas, Croft.
Estonian[et]
Shay-Linglare on nagu vaimud.
Finnish[fi]
Shay-Lingit ovat kuin kummituksia, Croft.
French[fr]
Les Shay-Ling sont comme des fantômes.
Hebrew[he]
שיי לינג הם כמו רוחות רפאים, קרופט.
Croatian[hr]
" Shay Ling " su poput duhova, Croft.
Hungarian[hu]
A Shay Ling kísértetcsapat, Croft.
Icelandic[is]
Shay Ling eru eins og draugar, Croft.
Italian[it]
Gli Shay Ling sono come fantasmi.
Macedonian[mk]
Таа е како дух, Крофт.
Norwegian[nb]
Shay Ling er som spøkelser, Croft.
Dutch[nl]
De Shay Ling zijn net geesten, Croft.
Polish[pl]
Shay Ling są jak duchy, Croft.
Portuguese[pt]
Os Shay-Ling são como fantasmas, Croft.
Romanian[ro]
Shay Ling sunt ca nişte stafii, Croft.
Russian[ru]
Шэй-Линь - как призраки, Крофт.
Slovenian[sl]
Shay Ling so kot duhovi, neprestano v gibanju.
Serbian[sr]
" Šaj Ling " su poput duhova, Kroft.
Swedish[sv]
Shay Ling är som spöken.