Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
العاطفة عدوى.
Bulgarian[bg]
Страстта е заразна.
Czech[cs]
Nadšení je nakažlivé.
German[de]
Leidenschaft ist ansteckend.
Greek[el]
Το πάθος είναι μεταδοτικό.
English[en]
Passion is contagious.
Spanish[es]
La pasión es contagiosa.
Persian[fa]
هیجان واگیردار است.
French[fr]
La passion est contagieuse.
Hebrew[he]
להט מידבק.
Hindi[hi]
जोश संक्रामक है.
Croatian[hr]
Strast je zarazna.
Hungarian[hu]
A szenvedély ragályos.
Armenian[hy]
Վարակիչ կարող է լինել ծիծաղը, կիրքը,
Indonesian[id]
Hasrat itu menular.
Italian[it]
La passione è contagiosa.
Japanese[ja]
笑いは伝染します 情熱も伝染します
Korean[ko]
열정도 전염성이 있어요.
Kurdish Kurmanji[ku]
پێکەنین پەتایە، هەست و سۆز پەتایە
Lithuanian[lt]
Aistra yra užkrečiama.
Macedonian[mk]
Страста е заразна.
Dutch[nl]
Passie is aanstekelijk.
Polish[pl]
Zapał jest zaraźliwy.
Portuguese[pt]
A paixão é contagiosa.
Romanian[ro]
Pasiunea este contagioasă.
Russian[ru]
Энтузиазм заразителен.
Slovak[sk]
Zanietenie je nákazlivé.
Serbian[sr]
Страст је заразна.
Turkish[tr]
Tutku bulaşıcıdır.
Vietnamese[vi]
Nhiệt huyết dễ lan.
Chinese[zh]
笑是会传染的,热情是会传染的