Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( هانتر ) ، إنها مؤسسة طبية هذه التي تتعامل معها.
Bulgarian[bg]
Хънтър, имаш работа с медицинска институция.
Bosnian[bs]
Hanteru, nosiš se sa medicinskom institucijom.
Czech[cs]
Tohle je lékařský ústav.
Danish[da]
Det er en lægekommission.
Greek[el]
Μην ξεχνάς ότι έχεις να κάνεις με ιατρικό ίδρυμα.
English[en]
Hunter, this is a medical institution you're dealing with.
Spanish[es]
Enfrentas a una institución médica.
Finnish[fi]
Kyse on lääketieteellisestä laitoksesta.
French[fr]
II s'agit d'une institution medicale.
Croatian[hr]
Hunteru, nosiš se sa medicinskom institucijom.
Hungarian[hu]
Nézd Hunter, itt egy orvosi intézménnyel állsz szemben.
Dutch[nl]
Hunter, het is een medische instelling waar je mee te maken hebt.
Polish[pl]
Masz do czynienia z hierarchami medycyny.
Portuguese[pt]
Enfrenta uma instituição médica.
Romanian[ro]
Hunter, ai de-a face cu o instituţie medicală.
Slovenian[sl]
To je medicinska ustanova.
Serbian[sr]
Hanteru, nosiš se sa medicinskom institucijom.
Swedish[sv]
Det är en medicinsk institution du talar om.
Turkish[tr]
Hunter, karşı karşıya olduğun bir tıp kurumu.
Chinese[zh]
你 在 与 一個 醫學 机构 交涉