Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
"Sauerstoff scheint der ausschlaggebende Faktor für die Artenvielfalt und die Zusammensetzung der Lebensgemeinschaft am Meeresboden in SMZ-Kernbereichen zu sein", sagte der Leitautor der Studie, Professor Andrew Gooday vom National Oceanographic Centre (NOC) in Southampton, Vereinigtes Königreich.
English[en]
'Oxygen seems to be the overriding factor controlling biological diversity and seabed community composition within OMZ core regions,' said the lead author of the study, Professor Andrew Gooday of the National Oceanographic Centre (NOC) in Southampton, UK.
Spanish[es]
«Al parecer, el oxígeno constituye el factor determinante de la diversidad biológica y de la composición de la comunidad del lecho marino en las regiones centrales de las ZOM», indicó el primer firmante del estudio, el profesor Andrew Gooday, del Centro Nacional de Oceanografía (NOC) de Southampton (Reino Unido).
French[fr]
«L'oxygène semble être le facteur déterminant de la biodiversité et de la composition des écosystèmes du plancher océanique au centre des OMZ», déclare l'auteur principal de l'étude, le professeur Andrew Gooday du National Oceanographic Centre (NOC) de Southampton, au Royaume-Uni.
Italian[it]
"L'ossigeno sembra essere il fattore prevalente che controlla la diversità biologica e la composizione della comunità del fondo del mare nelle zone centrali delle OMZ", ha detto l'autore principale dello studio, il professor Andrew Gooday del National Oceanographic Centre (NOC) di Southampton, nel Regno Unito.
Polish[pl]
"Tlen to nadrzędny czynnik sterujący różnorodnością biologiczną i gatunkami organizmów zamieszkujących dno morskie w głównych regionach obszarów o minimalnym stężeniu tlenu", powiedział wiodący autor badania, profesor Andrew Gooday z brytyjskiego Narodowego Centrum Oceanograficznego (NOC) w Southampton.