Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم من الوقت سيحتاج ليضعنا أنا و أنت في الأرض ؟
Czech[cs]
Jak dlouho bude trvat, než dostane tebe a mě?
English[en]
How long before he puts you and I in the ground?
Finnish[fi]
Kohtasin väkevän vihollisen.
French[fr]
Combien de temps avant qu'il nous enterre?
Croatian[hr]
KOLIKO ĆE MU TREBATI DA POKOPA I NAS?
Indonesian[id]
Berapa lama sebelum dia menempatkanmu dan aku di tanah?
Italian[it]
Quanto gli ci vuole per sotterrare anche noi?
Dutch[nl]
Hoelang duurt het voor hij jou en mij vermoord?
Portuguese[pt]
Quanto tempo vai demorar até ele nos matar?
Russian[ru]
Сколько времени пройдет, прежде чем он положит нас с тобой в землю?
Serbian[sr]
Колико пре него што је ставља ти и ја у земљу?
Turkish[tr]
İkimizi de toprağa gömmesi ne kadar sürer sence?