Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنني لا أحب الكماليات
Bulgarian[bg]
Не съм по аксесоарите.
Czech[cs]
Nemám rád tyhle doplňky.
Danish[da]
Jeg er ikke fan af tilbehør.
German[de]
Ich arbeite nicht mit derlei Zubehör.
Greek[el]
Δε είμαι των αξεσουάρ.
English[en]
I'm not into accessories.
Spanish[es]
Yo no necesito accesorios.
Hebrew[he]
אני לא בעד אביזרים.
Croatian[hr]
Ja ne volim pomagala.
Hungarian[hu]
Én nem használok eszközöket.
Dutch[nl]
Daar heb ik niets mee.
Polish[pl]
Niestety nie mam takiego sprzętu.
Portuguese[pt]
Não uso acessórios.
Romanian[ro]
Eu nu folosesc astfel de ascensorii.
Turkish[tr]
Ben aksesuar kullanmam.