Besonderhede van voorbeeld: -6831330362337416680

Czech

Pane, dělám tu právního poradce již... stačí říct, že když jsem tu začínal, měl jsem ještě vlasy.

Danish

Sir, jeg har været hospitalets juridiske rådgiver i, lad os bare sig, da jeg begyndte, havde jeg hår.

Greek

Κύριε, είμαι νομικός σύμβουλος του νοσοκομείου εδώ και... απλά ας πούμε ότι όταν άρχισα είχα μαλλιά.

English

Sir, I've been the hospital's legal counsel for, well, let's just say, when I started, I had hair.

Spanish

Señor, he sido el consejero legal del hospital por, bueno, sólo digamos que, cuando empecé, tenía pelo.

Italian

Signore, sono il consulente legale di quest'ospedale da... beh, diciamo che, quando ho cominciato, avevo ancora i capelli.

Dutch

Ik ben al ziekenhuisjurist vanaf het moment dat ik begon, toen ik nog haar had.

Portuguese

Eu sou o jurista deste Hospital desde... bem... Vamos apenas dizer que quando comecei aqui eu tinha cabelo...

Romanian

Sir, am fost consilierul juridic al acestui spital, pai, sa ziceam ca atunci cand am inceput, aveam par.

Serbian

Gospodine, ja sam bolnički odvjetnik već, recimo kad sam počeo imao sam kosu.