Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Uh, a velké díky Willow za osvícenou ukázku meditace při přípravě na pohromu.
English[en]
Uh, with a big thanks to Willow for her enlightened meditation demo on disaster prep.
Spanish[es]
Un gran agradecimiento a Willow... por su ilustradora demostración de meditación en preparación de desastres.
Finnish[fi]
Kiitos Willow'lle valaistuneesta meditaatiosta katastrofivalmistelussa.
French[fr]
avec une grand merci à Willow pour sa méditation éclairée sur la demo de la preparation au desastre.
Hungarian[hu]
Uh, egy nagy köszönet Willow neki felvilágosult meditáció demo katasztrófa prep.
Italian[it]
Un grande ringraziamento a Willow, per la sua illuminante dimostrazione sull'uso della meditazione per prepararsi ai disastri.
Dutch[nl]
Met een grote bedankje aan Willow... voor haar verhelderende demonstratie om je goed te voorbereiden op een ramp.
Polish[pl]
Wielkie dzięki dla Willow za jej światłe demo medytacyjne z przygotowaniem do katastrofy.
Portuguese[pt]
Com um grande agradecimento a Willow, pela demonstração iluminada na desastrosa preparação.
Russian[ru]
С огромной благодарностью к Уиллоу за ее смекалку, проявленную в подготовке к стихийным бедствиям.