Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف حالك ؟
Bulgarian[bg]
Как сте?
Bosnian[bs]
Kako ste?
Czech[cs]
Těší mě.
Danish[da]
Hvordan har de det?
German[de]
Guten Tag.
Greek[el]
Tι κάvετε;
English[en]
How are you doing?
Spanish[es]
¡ Cómo le va!
Persian[fa]
حال شما چطوره ؟
Finnish[fi]
Hyvää päivää.
French[fr]
Comment allez-vous?
Hebrew[he]
מה שלומך?
Croatian[hr]
Kako ste?
Hungarian[hu]
Üdvözlöm.
Indonesian[id]
Bagaimana kabarmu?
Icelandic[is]
Komdu sæll.
Norwegian[nb]
Hvordan går det?
Dutch[nl]
Hoe maakt u het?
Portuguese[pt]
Como vai?
Romanian[ro]
Îmi pare bine.
Russian[ru]
Здравствуйте.
Slovak[sk]
Teší ma.
Slovenian[sl]
Pozdravljeni.
Albanian[sq]
Si jeni?
Thai[th]
คุณสบายดีนะครับ?
Turkish[tr]
Merhaba.