Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم ألقي أي نظرة
Bulgarian[bg]
Не съм правил поглед.
Czech[cs]
Já se nijak nedíval.
Greek[el]
Ένα απλό βλέμμα ήταν.
English[en]
I didn't give a look.
Spanish[es]
No tuve ninguna mirada.
Persian[fa]
من قیافه نگرفتم
French[fr]
Je n'ai pas lancé de regard.
Hebrew[he]
אין לי מבט.
Croatian[hr]
Nisam imao pogled.
Hungarian[hu]
Sehogy nem nézek.
Italian[it]
Non faccio nessuna faccia.
Norwegian[nb]
Jeg ga deg ikke noe blikk.
Dutch[nl]
Ik wierp je geen blik toe.
Portuguese[pt]
Não te mandei nenhum olhar.
Romanian[ro]
Nu ţi-am aruncat nicio privire.
Russian[ru]
Никуда я не смотрел.
Slovenian[sl]
Nobenega pogleda nisem namenil.