Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هــذا يبدو جيدا.
Bulgarian[bg]
Оо това звучи добре
Catalan[ca]
Això sona bé.
Czech[cs]
To zní dobře.
Danish[da]
Det lyder interessant.
Greek[el]
Αυτό ακούγεται καλό.
English[en]
Ooh, this sounds good.
Spanish[es]
Esto suena bien.
French[fr]
Ça sent bon.
Hebrew[he]
זה נשמע טוב.
Croatian[hr]
Zanimljivo!
Hungarian[hu]
Ó, ez jól hangzik!
Italian[it]
Oh, mi piace!
Dutch[nl]
Dit klinkt goed.
Polish[pl]
Ooch, to brzmi nieźle!
Portuguese[pt]
Isso me parece bom.
Romanian[ro]
Asta sună bine.
Russian[ru]
О, мне нравится.