Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Vy i vsechno to predrazený hovezí, kterymu ríkáte muzstvo
Danish[da]
De og alt det dyre flaesk, De kalder et hold
German[de]
Sie und lhr überteuertes, so genanntes Team
English[en]
You and all that over- priced beef you call a team
Finnish[fi]
Sinulle ja ylihinnoitellulle joukkueellesi
French[fr]
Ça vaut aussi pour tous ces joueurs que j' engraisse
Croatian[hr]
Vi i svi oni precijenjeni tupavci koje vi nazivate ekipom
Norwegian[nb]
Du og det overprisede laget!
Portuguese[pt]
Você e toda aquela caríssima " carne " a que chama equipa
Slovenian[sl]
Vi in vasi zafranasto zasoljeni junci!
Turkish[tr]
Sen ve takïm dedigin o fazla pahalï biftekler