Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
рифовата акула, като всички акули, има предимство заради скелета си.
Bosnian[bs]
Grebenske ajkule, kao i ostale vrste ajkula, koristi prednosti svog izuzetnog skeleta.
Czech[cs]
Žralok útesový, stejně jako všichni žraloci, těží ze své výjimečné kostry.
Greek[el]
Ο καρχαρίας των υφάλων, όπως όλοι, ωφελείται από τον εξαιρετικό σκελετό του.
English[en]
The reef shark, like all sharks, benefits from its exceptional skeleton.
Spanish[es]
El de arrecife, como cualquier otro tiburón cuenta con un esqueleto excepcional, ya que esta'hecho de cartílago, en lugar de huesos.
Croatian[hr]
Grebenski morski psi, kao i ostale vrste morskih pasa, koriste prednosti svog izuzetnog skeleta.
Hungarian[hu]
A szirticápa a többi cápához hasonlóan kivételes csontvázának sokat köszönhet.
Portuguese[pt]
O tubarão do recife, como todos os tubarões, beneficia do seu excepcional esqueleto.
Romanian[ro]
Rechinul de recif, ca toti rechinii dealtfel, profita de structura sa osoasa exceptionala.
Serbian[sr]
Grebenski morski psi, kao i ostale vrste morskih pasa, koriste prednosti svog izuzetnog skeleta.
Turkish[tr]
Resif köpekbalıkları, diğer tüm köpekbalıkları gibi, fevkalade iskeletlerinden faydalanır.