Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نامي جيدًا يا عزيزتي
Czech[cs]
Vyspěte se dobře, má drahá.
Danish[da]
Sov godt, min egen.
German[de]
Schlafen Sie gut, meine Liebe.
Greek[el]
Καλόν ύπνο, αγαπητή μου.
English[en]
Sleep well, my dear.
Spanish[es]
Dulces sueños, querida.
Estonian[et]
Magage hästi, mu kallis.
French[fr]
Dormez bien ma chère.
Hebrew[he]
שינה ערבה, יקירתי.
Croatian[hr]
Ugodni snovi, draga.
Hungarian[hu]
Aludjon jól, kedvesem!
Indonesian[id]
Tidur yang nyenyang, sayangku.
Italian[it]
Sogni d'oro, mia cara.
Dutch[nl]
Slaap lekker, lieve.
Portuguese[pt]
Durma bem, minha querida.
Romanian[ro]
Somn uşor, draga mea.
Russian[ru]
Сладких снов, голубушка.
Slovenian[sl]
Lepo spite, moja draga.
Serbian[sr]
Lepo spavajte, draga moja.
Vietnamese[vi]
Ngủ ngon nhé cô gái.