Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Man kan heller ikke komme i sikkerhed blot ved at melde sig ud af en kirke der støtter urette læresætninger eller tillader handlinger der er i modstrid med Bibelen.
German[de]
Auch bietet ihm allein der Austritt aus einer Kirche, die falsche Lehren unterstützt oder eine der Bibel entgegengesetzte Handlungsweise entschuldigt, keine Sicherheit.
Greek[el]
Ούτε μπορεί να είναι ασφαλής απλώς με το να εγκαταλείψη μια εκκλησία η οποία διδάσκει εσφαλμένες διδασκαλίες ή ενθαρρύνει ενέργειες αντίθετες με τη Γραφή.
English[en]
Nor can he be safe merely by leaving a church that promotes wrong teachings or condones practices contrary to the Bible.
Spanish[es]
Tampoco puede estar en una posición segura simplemente por haberse salido de una iglesia que promueve enseñanzas incorrectas o que condona prácticas contrarias a la Biblia.
French[fr]
Elle ne peut non plus se sauver en quittant simplement une telle Église qui enseigne des erreurs ou excuse des pratiques contraires à la Bible.
Italian[it]
Né può sentirsi sicura lasciando semplicemente la chiesa che promuove errati insegnamenti o condona pratiche contrarie alla Bibbia.
Japanese[ja]
また,まちがった教理を唱えたり,聖書に反する行ないを黙許したりする教会を離れただけでも安全とは言えません。
Norwegian[nb]
Han kan heller ikke stole på at det er nok å forlate et kirkesamfunn som forkynner falske læresetninger eller ser gjennom fingrene med ting som er i strid med Bibelen.
Dutch[nl]
Evenmin is hij veilig als hij alleen uit een kerk gaat die verkeerde leerstellingen bevordert of praktijken vergoelijkt die in strijd zijn met de bijbel.
Portuguese[pt]
Nem pode ficar a salvo apenas por abandonar uma igreja que promove ensinos errados ou que tolera práticas contrárias à Bíblia.
Ukrainian[uk]
І вона не буде безпечна коли покине церкву, яка поширює злу науку або дозволяє звичаї, які є протилежні до Біблії.