Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بومان, اريد منك ان تقوم بتخفيض معدل التنفس لديها
Bulgarian[bg]
Бауман, искам да намалиш честота на дишане.
Czech[cs]
Baumanne, sniž frekvenci dýchání.
English[en]
Baumann, I need you to lower her respiratory rate.
Spanish[es]
Baumann, necesito que bajes su frecuencia respiratoria.
French[fr]
Baumann, j'ai besoin que tu réduises sa fréquence respiratoire.
Hebrew[he]
באומן, אני צריכה שתוריד את קצב הנשימה שלה.
Hungarian[hu]
Baumann, csökkentenie kell a légzésszámát.
Italian[it]
Baumann, devi abbassarle la frequenza respiratoria.
Dutch[nl]
Baumann, je moet haar ademhaling verlagen.
Polish[pl]
Baumann, spowolnij pracę respiratora.
Portuguese[pt]
Preciso que diminua a respiração dela.
Romanian[ro]
Baumann, redu-i rata respiratorie.
Russian[ru]
Бауман, нужно понизить частоту ее дыхания.
Slovenian[sl]
Baumann, vas moramo nižja njeno dihanje.
Turkish[tr]
Solunum oranını düşürmelisin Baumann.