Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
On odpověděl,: " Kupte si raději místo barev hrnec a uvařte si něco "
German[de]
Er: " Malen Sie keine Schinken, dann hätten Sie welchen zu essen. "
English[en]
He answered: " Stop buying paint pots and you'll keep yours boiling. "
Spanish[es]
Él dijo: " No pinte majaderías y comerá todos los días. "
French[fr]
Il a dit: " Ne faites point de croûte et vous gagnerez la vôtre. "
Dutch[nl]
Hij zei: " Kladschilders zijn nou eenmaal geen broodschilders. "