Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има шест компании с мъже, разделени на четири поста между нас и канала.
German[de]
Wir haben 6 Kompanien stationiert zwischen uns und dem Ärmelkanal.
Greek[el]
Υπάρχουν έξι ομάδες αντρών σε τετράδες ανάμεσα σε εμάς και το κανάλι.
English[en]
There are six companies of men Quartered between us and the channel.
Spanish[es]
Hay seis compañías de hombres atracados entre nosotros y el canal.
French[fr]
Il y a six troupes d'hommes entre nous et le canal.
Hebrew[he]
יש שש פלוגות של חיילים שמוצבים בין הטירה לתעלה.
Hungarian[hu]
Hat századunk van kint, köztünk és a csatorna között.
Indonesian[id]
Ada enam kompi prajurit terbagi empat diantara kita dan saluran sungai.
Italian[it]
Ci sono sei compagnie di uomini, accampate tra noi... e il canale.
Dutch[nl]
Er zijn zes regimenten gelegerd tussen ons en het Kanaal.
Polish[pl]
Między nami, a kanałem jest zakwaterowanych sześć kompanii.
Portuguese[pt]
Há seis tropas de homens divididos entre nós e o canal.
Romanian[ro]
Sunt şase companii de soldaţi între noi şi Canal.
Russian[ru]
Есть шесть компаний войск разделенных на четыре части между нами и каналом.
Vietnamese[vi]
Có 6 đạo quân đang đóng ở giữa kinh thành và ven sông.